Qui quitte l’Europe
Trois choses différentes, souvent confondues : les décisions de retour émises, les retours réellement exécutés, et les personnes qui vont simplement vivre ailleurs. La plus grande des trois n’a rien à voir avec les deux autres.
Trois chiffres qui ne s’additionnent pas
156 000 décisions sur 486 705 ont été exécutées : 32 sur cent.
2025 · EurostatL’émigration est autre chose et ne s’ajoute pas aux retours : il s’agit en grande partie de citoyens de l’Union qui changent d’État membre ou rentrent dans leur pays d’origine. En 2024, ce sont 3 166 449 personnes, contre 156 000 retours exécutés — vingt fois plus.
Entrées et sorties de l’Union, par année
Les personnes qui chaque année s’installent dans un pays de l’Union en venant de l’extérieur, et celles qui repartent la même année. Les deux incluent les citoyens de l’Union qui changent d’État membre.
L’écart entre les deux courbes est le solde migratoire : combien la population de l’Union augmente ou diminue du fait des déplacements, avant naissances et décès. Aucune des deux ne se compare aux retours, qui mesurent autre chose.
Voir les données en tableau
| Période | personnes |
|---|---|
| 2013 | 2 901 962 |
| 2014 | 3 187 841 |
| 2015 | 4 097 244 |
| 2016 | 3 735 536 |
| 2017 | 3 766 413 |
| 2018 | 3 936 055 |
| 2019 | 4 206 293 |
| 2020 | 3 279 673 |
| 2021 | 4 132 213 |
| 2022 | 6 997 284 |
| 2023 | 6 011 360 |
| 2024 | 5 684 984 |
Pays par pays
| Pays | Décisions | Exécutés | Émigrés |
|---|---|---|---|
| Espagne | 53 700 | 5 705 | 662 294 |
| Allemagne | 55 240 | 36 075 | 584 230 |
| France | 137 550 | 18 930 | 263 233 |
| Roumanie | 2 860 | 1 800 | 215 191 |
| Pologne | 14 760 | 9 700 | 205 869 |
| Italie | 21 295 | 4 780 | 188 903 |
| Pays-Bas | 31 230 | 4 970 | 140 087 |
| Belgique | 25 340 | 5 245 | 100 100 |
| Tchéquie | 5 250 | 3 255 | 88 379 |
| Suède | 18 340 | 13 990 | 86 449 |
| Hongrie | 9 080 | 4 335 | 84 286 |
| Autriche | 11 165 | 8 045 | 81 477 |
| Grèce | 26 635 | 5 080 | 78 014 |
| Danemark | 2 280 | 975 | 69 467 |
| Irlande | 6 260 | 2 050 | 58 077 |
| Croatie | 11 330 | 6 620 | 38 997 |
| Portugal | 18 245 | 825 | 33 916 |
| Lituanie | 4 900 | 4 555 | 28 705 |
| Chypre | 15 185 | 10 630 | 26 883 |
| Malte | 1 090 | 1 065 | 23 419 |
| Slovénie | 880 | 490 | 21 491 |
| Lettonie | 2 640 | 2 280 | 18 937 |
| Estonie | 660 | 660 | 17 260 |
| Finlande | 5 070 | 1 915 | 16 914 |
| Luxembourg | 1 340 | 390 | 16 444 |
| Bulgarie | 3 880 | 1 205 | 13 002 |
| Slovaquie | 500 | 425 | 4 425 |
Pour chaque pays de l’Union : les décisions de retour émises et exécutées en 2025, et les personnes émigrées en 2024.
Les deux colonnes de retours se lisent ensemble : un pays qui émet beaucoup de décisions et en exécute peu n’est pas un pays qui renvoie beaucoup. L’émigration porte sur une autre année, car Eurostat la publie plus tard, et ne doit pas être comparée aux deux premières.
Voir les données en tableau
| Pays | Émigrés |
|---|---|
| Espagne | 662 294 |
| Allemagne | 584 230 |
| France | 263 233 |
| Roumanie | 215 191 |
| Pologne | 205 869 |
| Italie | 188 903 |
| Pays-Bas | 140 087 |
| Belgique | 100 100 |
| Tchéquie | 88 379 |
| Suède | 86 449 |
| Hongrie | 84 286 |
| Autriche | 81 477 |
| Grèce | 78 014 |
| Danemark | 69 467 |
| Irlande | 58 077 |
| Croatie | 38 997 |
| Portugal | 33 916 |
| Lituanie | 28 705 |
| Chypre | 26 883 |
| Malte | 23 419 |
| Slovénie | 21 491 |
| Lettonie | 18 937 |
| Estonie | 17 260 |
| Finlande | 16 914 |
| Luxembourg | 16 444 |
| Bulgarie | 13 002 |
| Slovaquie | 4 425 |
Pourquoi une page à part : l’accueil répond à une seule question, combien arrivent et d’où. Ceux qui repartent comptent autant, mais mêler les deux sens sur le même écran oblige à expliquer deux phénomènes avant d’en avoir éclairci un.