Confidentialité
Ce site ne collecte pas de données pour vous reconnaître, n'a pas de publicité et n'utilise pas de cookies. Il compte combien de fois une page est ouverte et depuis quel pays, sans savoir qui vous êtes. Voici ce qui se passe réellement quand vous l'ouvrez.
Information mise à jour le 16 septembre 2026, au titre de l'article 13 du Règlement (UE) 2016/679.
Qui traite les données
Le responsable du traitement est VIS S.R.L., numéro de TVA 01319820864, dont le siège est dans la province d'Enna, en Italie. Pour toute demande concernant vos données, y compris pour exercer les droits énumérés plus bas : osservatorio@vis.digital.
Ce qui est collecté
Rien de ce que vous nous donneriez. Il n'y a pas de formulaires, pas d'inscription, pas de lettre d'information, pas d'espace réservé. Comme tout serveur qui répond à une requête, l'hébergeur enregistre pour une durée limitée les données techniques de la connexion — adresse IP, horodatage, adresse de la page, type de navigateur — parce que sans elles le site ne peut ni fonctionner ni se défendre contre une attaque. Nous ne les utilisons pas pour reconnaître quiconque et nous ne les croisons avec rien d'autre.
Pourquoi nous pouvons le faire
La base juridique est l'intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f) à garder le site fonctionnel et sûr, et à savoir s'il est lu et où. Votre consentement n'est pas requis parce qu'il n'y a rien à consentir : pas de profilage, pas de publicité, pas de reconnaissance d'une visite à l'autre.
Cookies : il n'y en a pas
Le site n'installe aucun cookie, ni le sien ni celui d'un tiers. Il n'y a pas de Google Analytics, pas de pixels de réseaux sociaux, pas de cartes ni de vidéos incorporées depuis d'autres sites. C'est pour cela que vous ne voyez pas la fenêtre de consentement : il n'y aurait rien à demander, et une fenêtre qui apparaît sans raison habitue les gens à cliquer « j'accepte » sans lire.
Comment nous comptons sans vous reconnaître
Nous voulons savoir si ce site est lu et depuis quels pays : pour un site qui existe pour toute l'Europe, c'est ce qui décide quelle langue viendra ensuite. Le comptage se fait avec Vercel Web Analytics, qui n'installe pas de cookie, n'écrit rien dans votre navigateur et n'attribue aucun identifiant reliant deux de vos visites. Chaque page ouverte est enregistrée pour elle-même, avec le pays (déduit de l'adresse IP, qui n'est pas conservée), la page ouverte, la page qui vous a amené, le type d'appareil et le navigateur. Il n'y a pas de profil, pas de reconnaissance d'une visite à l'autre, et ces chiffres ne servent à personne d'autre qu'à nous : ils ne sont ni vendus, ni partagés, ni utilisés pour de la publicité.
Si vous préférez ne pas être compté
Le comptage se désactive avec n'importe quel bloqueur de publicité ou avec les protections contre le pistage de votre navigateur ; nous ne faisons rien pour les contourner. Le site fonctionne exactement pareil : il ne perd aucune fonction parce que vous n'êtes pas compté.
La seule chose que votre navigateur retient
Si vous choisissez le thème clair ou sombre, votre navigateur le note dans une case appelée « tema ». Elle reste sur votre appareil, n'est jamais envoyée au serveur et ne sert pas à vous reconnaître : c'est ce que fait n'importe quel réglage d'application. Elle disparaît si vous effacez les données du site dans votre navigateur.
D'où vient ce que vous voyez
Tout — textes, caractères typographiques, graphiques, carte — est servi par ce site, et le comptage passe lui aussi par la même adresse. En ouvrant une page, votre navigateur ne contacte aucune autre adresse. Les liens vers les sources (Eurostat, Frontex, HCR, ministère italien de l'Intérieur) ne partent que si vous cliquez, et sont réglés pour ne pas indiquer au site de destination de quelle page vous venez.
Qui nous aide à le tenir debout
Trois prestataires traitent les données techniques pour notre compte, en qualité de sous-traitants : Vercel (hébergement des pages et comptage décrit ci-dessus), MongoDB Atlas (base de données) et Cloudflare R2 (archive des fichiers originaux des sources, conservés dans l'Union européenne). Certains d'entre eux peuvent traiter des données hors de l'Union européenne : dans ce cas, le transfert s'appuie sur les garanties des articles 44 et suivants du Règlement, en particulier les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Les données que nous publions ne concernent pas des personnes
Tout ce que vous trouvez sur le site est une statistique agrégée publiée par des institutions : combien d'arrivées, combien de demandes d'asile, combien de retours. Il n'y a pas de noms, pas de cas individuels, pas de données permettant de remonter à une personne. Ce n'est pas un choix graphique : sur les données individuelles de ce sujet, nous ne travaillons pas du tout.
Vos droits
Vous pouvez nous demander quelles données vous concernent, les faire corriger, effacer, limiter, ou vous opposer au traitement. Écrivez à osservatorio@vis.digital : nous répondons sous un mois. Si vous estimez que quelque chose ne va pas, vous pouvez saisir l'autorité italienne de protection des données (www.garanteprivacy.it) ou l'autorité du pays où vous vivez.
Si cette page change
Si le site devait un jour introduire quoi que ce soit qui traite les données autrement que décrit ici, cette page sera mise à jour avant que cela n'arrive, et la date en haut le dira.