ESSpanje

Mensen die in dit land hun eerste asielaanvraag hebben ingediend, per maand.

Dit zijn eerste aanvragen: herhaalde aanvragen vallen erbuiten, want het totaal telt die mee en blaast de cijfers op ten opzichte van hoe ze gewoonlijk worden aangehaald.

Terugkeerbesluiten van de autoriteiten en daadwerkelijk uitgevoerde terugkeren, per jaar.

De twee lijnen vallen bijna nooit samen. De afstand ertussen is het deel van de besluiten dat niet tot een terugkeer leidt, en geen van beide cijfers laat dat op zichzelf zien.

Mensen die over zee zijn aangekomen, geregistreerd door UNHCR.

Dit telt personen, geen overschrijdingen: ze zijn niet op te tellen bij de vaststellingen van Frontex.