Cuántos llegan, de dónde y cuántos vuelven

Las personas que durante el año fijaron su residencia en un país de la Unión viniendo de fuera: por trabajo, estudios, familia, asilo, y también ciudadanos de la Unión que se trasladan entre Estados miembros. Es la cifra más amplia y no debe confundirse con las solicitudes de asilo, que son una parte de ella.

El mapa colorea cada país según los inmigrantes por cada mil habitantes, no según el total: las cifras absolutas mostrarían sobre todo qué países son grandes. Los países que aún no han publicado el dato aparecen rayados, no en color claro.

Personas que presentaron su primera solicitud de asilo en uno de los 27 países de la Unión. Cada punto es la suma de enero–junio, los mismos meses para todos los años.

La comparación es a igualdad de meses: si se sumaran doce meses para los años pasados y enero–junio para el año en curso, el último punto caería por razones de calendario y no de solicitudes. El eje parte de cero.

Cruces detectados por Frontex en las fronteras exteriores de la Unión, desglosados por ruta.

Las dos barras son el mismo periodo de dos años distintos, a la misma escala: se comparan entre sí y con todas las demás rutas. La línea de la derecha es la evolución de los mismos meses desde 2015, y cada ruta tiene su propia escala: dice si esa ruta sube o baja, no cuánto pesa frente a las demás — eso lo dicen las barras. Frontex cuenta detecciones, no personas: quien cruza varias veces se cuenta varias veces.