BEBélgica

Pessoas que apresentaram o seu primeiro pedido de asilo no país, por mês.

São os primeiros pedidos: os pedidos subsequentes ficam de fora, porque o total inclui-os e inflaciona os números face à forma como são habitualmente citados.

Decisões de regresso emitidas pelas autoridades e regressos efetivamente executados, por ano.

As duas linhas quase nunca coincidem. A distância entre elas é a parte das decisões que não se traduz num regresso, e não se lê em nenhum dos dois números isoladamente.